In Albanian

Niko Kazanxaqis, Udhëtoj nëpër Japoni dhe Kinë,
translated by Mimoza Dino. Dudaj, Tiranë 2003.

In Chinese

尼科斯 · 卡赞扎基斯 (: Nikos Kazantzakis), 中国纪行,, (title in Greek: Ταξιδεύοντας: Κίνα),
translated by 李成贵 (: Cheng Gui Li). 译林出版社, 南京 2008 (: Yilin Press, Nanjing 2008).

In English

Japan – China, by Nikos Kazantzakis, with an Afterword by Helen Kazantzakis,
translated by George C. Pappageotes. Publishers:

Simon and Schuster, New York 1963,

Creative Arts Book Company, Berkeley 1982.

The translation by Pappageotes was also published in England, with the title Travels in China and Japan, by:

Bruno Cassirer, Oxford 1964,

Faber and Faber, London 1964.

In French

Nikos Kazantzaki, Voyages: Chine-Japon,

translated by Liliane Princet – Nikos Athanassiou. Plon, Paris 1971.