In English

Nikos Kazantzakis, Journey to the Morea,
translated by F. A. Reed. Publishers:

Simon and Schuster, New York 1965,

Bruno Cassirer, Oxford 1966, with the title Travels in Greece: Journey to the Morea.

Nikos Kazantzakis, Journeying: Travels in Italy, Egypt, Sinai, Jerusalem and Cyprus, translated by Themi Vasils – Theodora Vasils. Publishers:

Little, Brown and Company, Boston – Toronto, 1975,

Creative Arts Book Company, San Francisco 1984.

In French

Nikos Kazantzaki, Du Mont Sinaï à l'île de Vénus: carnets de voyage,
translated by Pierre Fridas – Gisèle Prassinos. Plon, Paris 1958.

In Korean

니코스 카잔차키스, 지중해 기행,
translated by이종인. 열린책들, 파주 2008 (: The Open Books, Seoul 2008).

In Persian

Nikos Kazantzakis,
Jami, Teheran 1980, (ISBN: 964-5620-05-8).

In Portuguese

Nikos Kazantzaki, Do Monte Sinai à Ilha de Vénus: notas de viagem,
translated by Ana de Moura. Prelo, Lisboa 1960.

In Spanish

Part of the Collection:
Nikos Kazantzaki, Obras Selectas, Vol. II: Novelas - Teatro - Viajes,
Editorial Planeta, Barcelona 1962,
which includes the following titles:
El jardín de las rocas, (title in English: title in Greek: Ο Βραχόκηπος), translated by Enrique de Juan.
Vida y hechos de Alexis Zorba, (title in English: Zorba the Greek, title in Greek: Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά), translated by Roberto Guibourg.
Teseo, (title in Greek: Θησέας), translated by Enrique de Juan.
Melisa, (title in Greek: Μέλισσα), translated by M. Ángeles Bosch Carbonell.
Del Monte Sinaí a la Isla de Venus, (title in Greek: Ταξιδεύοντας: Ιταλία – Αίγυπτος – Σινά – Ιερουσαλήμ – Κύπρος – Ο Μοριάς), translated by Andrés Lupo Canaleta.