Γαλλικά

* Ο Ασυμβίβαστος κυκλοφόρησε πρώτα στα γαλλικά και αργότερα στα ελληνικά.

Eleni Kazantzaki, Le Dissident: Biographie de Nikos Kazantzaki, (Nikos Kazantzaki vu à travers ses lettres, ses textes inédits). Plon, Paris 1968.

Αγγλικά

Helen Kazantzakis, Nikos Kazantzakis: A biography based on his letters,
σε μετάφραση Amy Mims. Από τους εκδοτικούς οίκους:

Simon and Schuster, New York 1968,

Bruno Cassirer, Oxford 1979.

Γερμανικά

Eleni N. Kazantzaki, Einsame Freiheit: Biographie aus Briefen und Aufzeichnungen des Dichters,
σε μετάφραση Jutta Knust – Theodor Knust – Chlodwig Plehn. Herbig, München 1972.

Ισπανικά

Eleni N. Kazantzaki, Kazantzaki, El Disidente,
σε μετάφραση Josefina Guerrero. Editorial Planeta, (στη σειρά Hombre y Ιpoca), Barcelona 1974.

Ρουμανικά

Eleni N. Kazantzaki, Neîmpăcatul: Biografia lui Nikos Kazantzakis prezentată prin scrisori inedite, carnete şi texte,
σε μετάφραση Polixenia Karambi. Univers, Bucureşti 1981.